Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Memoria anual
7.7.25
AATI

Memoria anual 2024-2025

Memoria anual 2024-2025

Boletín
4.7.25
AATI

Calidoscopio 2025 - n.° 75

Compartimos la nueva edición del boletín de la AATI.

Capacitación
3.7.25
Curso
L. Ramos

CERRADO: Conceptos clave para la traducción de textos de oncología

Estrategias para enfrentar desafíos lingüísticos sobre esta temática.

Capacitación
28.6.25
Jornada
Múltiples oradores

CERRADO: Jornada de Traducción Técnico-Científica AATI-UB

La jornada quedará grabada por si no podés asistir.

Capacitación
7.6.25
Curso
F. Sykes

CERRADO: ¿Cómo hacer que las personas sordas disfruten del cine?

¿Cómo se logra un cine accesible? En este curso megaintegral, podrás desarrollar habilidades prácticas en accesibilidad audiovisual.

Capacitación
5.6.25
Curso
P. Safar

CERRADO: Traducción audiovisual de contenido infantil y juvenil (ing-esp)

Si hay mucho para ver, hay mucho para traducir. La relevancia del entretenimiento audiovisual en la niñez y la adolescencia es indiscutible.