Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Capacitación
7.6.25
Curso
F. Sykes

¿Cómo hacer que las personas sordas disfruten del cine?

¿Cómo se logra un cine accesible? En este curso megaintegral, podrás desarrollar habilidades prácticas en accesibilidad audiovisual.

Capacitación
5.6.25
Curso
P. Safar

Traducción audiovisual de contenido infantil y juvenil (ing-esp)

Si hay mucho para ver, hay mucho para traducir. La relevancia del entretenimiento audiovisual en la niñez y la adolescencia es indiscutible.

Capacitación
10.5.25
AATI

Diplomatura en Traducción al Inglés de Especialidad

¡Atención, traductores de inglés<>español!

Capacitación
8.5.25
Curso
M. Alejandra Zagari

CERRADO: Interpretación: cómo perder el miedo escénico y tener una buena performance

Si te cuesta manejar el miedo escénico, ¡este curso es para vos!

Capacitación
29.4.25
Curso
G. Asaduroglu

CERRADO: Taller práctico de introducción al DTP para lingüistas y PM

Si querés sumar un nuevo servicio a tu cartera profesional, este curso es para vos.

Noticias AATI
22.4.25
AATI

Talleres en las X Jornadas de Traducción Editorial de la AATI

¡Abierta la inscripción a los talleres prejornadas!