CERRADO: Elementos de ortografía, tipografía y ortotipografía (módulo 1)
Analicemos detalladamente conceptos de la ortografía, signos ortográficos y sus usos.
-
Modalidad: A distancia Nivel: Traductores, intérpretes, estudiantes, docentes y profesionales del área de comunicación. Inicio: 2.5.23 Duración: Tres semanas Lugar: Google Classroom Programa: ver Descargar -
No socios: $8400 Socios AATI: $5700 Programa AATI Futuros Profesionales: $4800 Socios/as FAT, FIT LatAm, Red Vértice, AAILS, ACN, UBA, ACOTIP, Asociación Creando Nexos y PLECA: $6900 Estudiantes: $6900
Desarrollemos conceptos básicos de la ortotipografía e incorporemos herramientas normativas útiles para la corrección y edición de textos. Este es el primer módulo. Se ofrece un 15 % de descuento en el segundo módulo.
-
Objetivos
Actualizar y problematizar conceptos de la ortografía. Estudiar en profundidad los signos ortográficos y sus usos. Conocer los conceptos básicos de la ortotipografía. Incorporar diversas herramientas normativas útiles para la corrección y edición de textos.
-
Contenido
PRIMER MÓDULO:
Unidad 1
Debates actuales en torno a la ortografía. El papel de la Academia y los agentes reguladores. Las ediciones de Ortografía de la RAE: hitos y modificaciones importantes. Breve historia y clasificación de los signos ortográficos.
Unidad 2
Empleo de los signos de puntuación: dudas y errores frecuentes. Tipología de los signos ortográficos auxiliares. Uso de las comillas, el guion y la raya. Signos diacríticos ortográficos y tipográficos. Combinación correcta de los signos ortográficos. Signos poco usados o mal empleados.
Unidad 3
Acentuación: errores frecuentes. Palabras con doble acentuación. Homófonos y parónimos que suelen prestarse a confusión. Onomástica: ortografía de topónimos y antropónimos. Gentilicios. -
Descripción
Dinámica de taller, clases teórico-prácticas, PowerPoint, ejercitación, debates.
Es licenciada y doctora en Letras (UBA). Se desempeña como docente de Literatura Medieval en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y en la Escuela de Humanidades (Unsam). Trabaja como editora independiente para diversas editoriales y proyectos editoriales universitarios y de autores particulares. Desde hace más de veinte años, se desempeña como productora y coordinadora editorial de libros, revistas y catálogos para numerosas editoriales, instituciones y empresas. Dicta y coordina cursos de redacción y normativa destinados a traductores, agentes de prensa y ejecutivos en organismos nacionales y empresas privadas. Integra el comité editorial de la Sociedad Argentina de Estudios Medievales. Ha compilado, editado, traducido y escrito diversos libros, artículos y comunicaciones en el área de los Estudios Medievales.