Capacitación

La AATI brinda capacitación de calidad sobre temas muy variados para ayudar a los traductores e intérpretes a enfrentar las necesidades cambiantes de la profesión y adaptarse a las nuevas tecnologías.

Capacitación
16.10.21
AATI

Jornada de (re)inserción profesional AATI-USAL 2021

Jornada virtual organizada por AATI y USAL.

Capacitación
4.10.21
Curso
E. Lalanne Servente y M. Ester Capurro

Corrección de textos. Estrategias, métodos, justificaciones

Curso teórico-práctico.

Capacitación
3.11.21
Curso
G. Asaduroglu

Taller práctico de introducción al DTP

INTRODUCCIÓN a problemáticas generales que tiene el lingüista al momento de encontrarse con un proyecto de DTP/Formato.

Capacitación
4.11.21
Curso
A. Karamanian

Práctica profesional de la traducción y corrección: la idiomaticidad

La nueva edición del conocido curso de la traductora pública y correctora Alejandra Karamanian, que estará enfocado en la idiomaticidad.

Capacitación
5.10.21
Curso
G. Torem y D. Juárez

Introducción a las lenguas originarias 1: quichua y guaraní

Un recorrido por el quichua y el guaraní a través de contenidos gramaticales, particularidades fonéticas y la realidad sociolingüística que los rodea.

Capacitación
1.8.21
AATI

CERRADO: Enseñar a traducir durante la pandemia

Charla gratuita para socios/as y Futuros Profesionales de la AATI.