Capacitación

La AATI brinda capacitación de calidad sobre temas muy variados para ayudar a los traductores e intérpretes a enfrentar las necesidades cambiantes de la profesión y adaptarse a las nuevas tecnologías.

Capacitación
4.10.21
Curso
E. Lalanne Servente y M. Ester Capurro

Corrección de textos. Estrategias, métodos, justificaciones

Curso teórico-práctico.

Capacitación
3.11.21
Curso
G. Asaduroglu

Taller práctico de introducción al DTP

INTRODUCCIÓN a problemáticas generales que tiene el lingüista al momento de encontrarse con un proyecto de DTP/Formato.

Capacitación
20.7.21
AATI

Jornada de Traducción Audiovisual y Accesibilidad

Inscribite en la Jornada de Traducción Audiovisual y Accesibilidad.

Capacitación
9.8.21
Curso
M. Chamorro

Módulo 6: Trados Studio (Programa de capacitación informática orientado a la traducción)

Ideal para dar los primeros pasos en esta herramienta de traducción asistida líder en el mercado internacional de la traducción.

Capacitación
24.8.21
Curso
P. Turakiewich Fantina

Módulo 7: Wordfast (Programa de capacitación informática orientado a la traducción)

Ideal para dar los primeros pasos en una de las herramientas de traducción asistida líderes en el mercado internacional de la traducción.

Capacitación
3.8.21
Curso
AATI

Taller de escritura para lectura fácil

Este taller está diseñado para profundizar la práctica de las técnicas básicas de adaptación de textos en lectura fácil.